«Король демонов, попытайтесь снова!» 5 серия

Обыкновенный мужчина по имени Акира Оно уже пятнадцать лет играет в компьютерную игру «Инфинити». Однажды он привычно заходит в игру, выбрав в качестве своего персонажа сильнейшего повелителя демонов Кунай Хакуто. Неожиданно он переносится в мир любимой игры, и сам оказывается в теле Хакуто. Чтобы вернуться, ему предстоит исполнить таинственную миссию, о которой Акира пока даже не догадывается. В новом мире он встречает испуганную девушку Аку, за которой гонится злобный демон. Мужчине удается спасти Аку, но ее нога оказывается серьезно повреждена, и она не может самостоятельно передвигаться.

Акира сажает Аку на плечи, и она указывает ему путь в Храм Желаний, где и обитают демоны и Злое Божество. Там он хочет выяснить причину своего появления в игре, но вместо этого главный демон просто отдает ему свое кольцо. За ответами на свои вопросы мужчина и его случайная попутчица следуют в столицу. По пути девушка рассказывает ему душераздирающую историю своей жизни. В своей деревне она вынуждена выполнять самую грязную работу. Жители деревни прозвали ее «нечистой» и избегали ее. А затем они отправили хрупкую Аку в качестве жертвоприношения демонам.