πŸ“• ΠšΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠ°Ρ история китайских Π²Π΅Π±-Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»: ΠΎΡ‚ истоков Π΄ΠΎ соврСмСнности

15 июня 2026 года 61


ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ любили Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ истории Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ появлСния ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π°. Π’ эпоху Π’Π°Π½ (7–10 Π²Π΅ΠΊΠ°) сущСствовал Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ°Π½Ρ€ Ρ‡ΡƒΠ°Π½ΡŒΡ†ΠΈ – «Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹ ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΌ». Ну Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ «ΠΎΡ„ΠΈΠ³ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ истории» Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π’Π°ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ, ΠΈ доблСстныС Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ, ΠΈ Π½Π΅Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΡŒ. И ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π΅Ρ‰Ρ‘. ΠŸΡ€ΡΠΌΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π² соврСмСнных Π²Π΅Π±ΠΊΠ°Ρ…, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±Π΅Π· клиффхэнгСров Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅.

Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, Π² 10–13 Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ…, появились Ρ…ΡƒΠ°Π±ΡΠ½ΡŒ – «ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ сказа / рассказа». Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠ΅ записи выступлСний артистов-сказитСлСй. МоТно вольно Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π±Π°ΠΉΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Они писались ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½Π° Ρ‡ΠΎΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ, Π° Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌ, Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ языкС (Π±Π°ΠΉΡ…ΡƒΠ°), с ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ просторСчиями. Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ «Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ искусство», Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌ (читатСлям) Π±Ρ‹Π»ΠΎ вСсСло ΠΈ понятно. Π₯ΡƒΠ°Π±ΡΠ½ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ-ΠΆΡƒΡ…ΡƒΠ° ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ эпилогом.

И Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ вовсю использовали Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ сСгодня Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π±Ρ‹ фансСрвисом (Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ, рассчитанныС Π½Π° Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, часто — с Π½Π°ΠΌΡ‘ΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌ). Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ классичСском сборникС «Π”Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ башСн» Π΅ΡΡ‚ΡŒ такая история: главная гСроиня Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ ΠΈΠ·-Π·Π° (Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹ Π²Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ?) отсутствия ТСнских ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠ². А Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ повСсти ΠΎΡ‚Ρ†Π°, ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ сына, Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ... Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ юноши Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ яичко. МоТно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° бСсплодиС, Π° яичко — Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΊΡƒ, Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½Ρ‹ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ поострСС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ читатСля. Как говорится, ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ окэй.

Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ соврСмСнныС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ взгляды Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² даньмэй (ΠΆΠ°Π½Ρ€, посвящённый романтичСским ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ), Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎ Π² дрСвности Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΡƒ привлСчСния читатСля (Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡˆΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½Ρ‹Π΅ подробности) использовали для ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π° сСгодня Π΅Ρ‘ ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ Π² ΡΡΡ‚Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ романтичСских ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ΠΎΡ‚ вСдь Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€Ρ‹Π΅ рСдиски.

 

Начало индустрии: 2002 Π³ΠΎΠ΄

А Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ скачок Π½Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡŽ тысячу Π»Π΅Ρ‚ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‘Π΄. ΠžΡ‚ΡΡ‡Ρ‘Ρ‚ соврСмСнной китайской Π²Π΅Π±-Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ (ΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅ — Π²Π°Π½Π»ΠΎ вэньсюэ) Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ с 2002 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹Π» зарСгистрирован Qidian (Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ - «ΡΡ‚артовая Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°», «ΠΎΡ‚правная Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°», «Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ»). Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° пСрвая крупная ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°, Π³Π΄Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹-Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ свои тСксты частями, Π° Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ — Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½. ИмСнно Qidian стала Ρ‚Π΅ΠΌ самым «Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ», ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ€ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹ Π² ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡŽ с ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Ρ€Π΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ. ИмСнно Ρ‚Π°ΠΌ ΠΎΡ‚Ρ‚Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ (ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π²Ρ‹, подписки, Π΄ΠΎΠ½Π°Ρ‚Ρ‹), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ скопировали Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. И ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Qidian ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π° самая «ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π²», Π³Π΄Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь ΠΏΡ‹Ρ…Ρ‚Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π΅Π½Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ‚ΠΎΠΏΠ΅.

Π§ΡƒΠΆΠΎΠ΅: Япония, Π—Π°ΠΏΠ°Π΄ ΠΈ… снова Япония

ЯпонскиС ранобэ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ китайским Π²Π΅Π±-Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Π°ΠΌ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ. ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ Π°Π±Π·Π°Ρ†Ρ‹, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π»Ρ‘Π³ΠΊΠΈΠΉ язык – Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π³Π»ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ страницы ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ быстро, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ. Π‘Π°ΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΡŽ «ΠΈΠ· Π²Π΅Π±-Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ» Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ подсмотрСли Ρƒ сосСдСй. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Ρƒ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅Π² всё это Π±Π΅Π· Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΉ называСтся сяошо (Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½), Π° Ссли с приставкой Π²Π°Π½Π»ΠΎ (сСтСвой) – Ρ‚ΠΎ это ΠΏΡ€ΠΎ мСсто ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Как ΡƒΠΆΠ΅ писал Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠ΅, ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ.

Ну ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, влияниС Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π°. Π’ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π΅ ΡΡŽΠ°Π½ΡŒΡ…ΡƒΠ°Π½ΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ китайскоС с СвропСйским. Π’ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Π΅ «Π­ΠΏΠΎΡ…Π° рассвСта» Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Π›ΠΈΠ½ΡŒ Π¦ΠΈ – сын китаянки ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π°. ДСйствиС разворачиваСтся Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ срСднСвСковых Ρ‚Π°Π²Π΅Ρ€Π½, пиратских Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ. Но ΠΏΡ€ΠΈ этом Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚: восточныС пСрсонаТи (Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅) всё ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΡ‡Π΅. НСмного Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ «Π“Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†Ρƒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²», Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅? ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π° ΠΊΠ°ΠΊ сянься, Π° Π² ΡΡŽΠ°Π½ΡŒΡ…ΡƒΠ°Π½ΡŒ ΡƒΡˆΠ»Π° ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°.


И всё это вмСстС – Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Π΅

Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ синтСза – «Π‘лагословСниС Π½Π΅Π±ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ» Мосян Π’ΡƒΠ½ΡΡŽ. Π’ΡƒΡ‚ Π²Π°ΠΌ ΠΈ уся (Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ-Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹, кодСкс чСсти), ΠΈ сянься (бСссмСртныС, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡ, Π½Π΅Π±ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ), ΠΈ даньмэй — романтичСскиС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ.

К слову, сам Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ даньмэй (Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ - Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбС Π² красотС) ΠΏΡ€ΠΈΡˆΡ‘Π» ΠΈΠ· Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ. Π―ΠΎΠΉ добрался ΠΈ сюда, Π½ΠΎ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠšΠΈΡ‚Π°Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎ Π½Π°ΠΌΡ‘ΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ связи. Π‘Π΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ мСсто, Π² частности, срСди прСдставитСлСй прСсыщСнной ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡΠΌΠΈ Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ, ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ…. НапримСр, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π›Π°Π½ΡŒΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ насмСшника с Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ «Π¦Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ сливы Π² Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π²Π°Π·Π΅» (Ρ‚Π°ΠΌ, срСди ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ).

Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° японская, Π° ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ — свои, китайскиС. Π’ основС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° – китайская мифология ΠΈ «ΠšΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³ Π³ΠΎΡ€ ΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΉ». А ΠΏΠΎ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ – ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° с Ρ‡Ρ‘Ρ€Π½ΠΎ-Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎΡ‡ΡŒ-Π²-Ρ‚ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ японскоС ранобэ. Π’ΠΎΡ‚ Π²Π°ΠΌ ΠΈ востоковСдчСский Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄.

Π§Ρ‚ΠΎ Π² ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅?

ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π²Π΅Π±-Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Π° – это Π³ΠΈΠ±Ρ€ΠΈΠ΄. Π‘ΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ – ΠΈΠ· Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² (Ρ‡ΡƒΠ°Π½ΡŒΡ†ΠΈ, Ρ…ΡƒΠ°Π±ΡΠ½ΡŒ, народная мифология). Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ коммСрчСская модСль – ΠΎΡ‚ японских ранобэ. А тСматичСскоС Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ смСси – ΠΏΠΎΠ΄ влияниСм Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ фэнтСзи ΠΈ глобальной ΠΏΠΎΠΏ-ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Она ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ корнями Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚-эпохой. А Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ отсчёта соврСмСнной индустрии стал 2002 Π³ΠΎΠ΄ с Π΅Π³ΠΎ Qidian.

[По ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π°ΠΌ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ К.И. Π›Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΊΠΎ, Π―.Π“. Π¨Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ «Π˜ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΈ развития китайской Π²Π΅Π±-Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Ρ‹». ΠŸΡ€ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ я, СстСствСнно, ΡƒΠΆΠΈΠΌΠ°Π» для Π±Π»ΠΎΠΆΠΈΠΊΠ° с сохранСниСм сути.]

ΠšΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ

Π’ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.